The 12 to 13-year-old boys from K.S. Polonia don't have it easy. They come from the Ukraine. The football game distracts them and gives them stability, but phone calls with their family back home or even with their father, who is fighting in the war, bring them back to a reality that cannot be suppressed.
Original title:
N3ymar
Director:
Maximilian Bungarten
Cinematography:
Tom Otte
Music:
Pablo Altar, Early Attempts
Others:
Editors: Maximilian Bungarten, Mykyta Gibalenko
Production:
Internationale Filmfestspiele Berlin, zus. m. HFF München // künstlerische Leitung: Benedetta Films
Dialogue:
Russian, Ukrainisch
Subtitles:
German
Clearance of minors:
No clearance of minors yet
Licensed territory:
Europe
in shortfilm program:
Eleven Times Tomorrow - Berlinale Meets Football (Short Film Programme)
Eleven Times Tomorrow - Berlinale Meets Football (Short Film Programme)